USOS DEL PRETÉRITO IMPERFECTO
Descripciones
The imperfect tense is used for descriptions in the past, for both people and situations.
- Era alta y rubia.
- Tenía los ojos verdes.
- Era verano y el campo estaba todo seco. Todo se veía de color amarillo.
USOS DEL PRETÉRITO IMPERFECTO FRENTE AL PRETÉRITO PERFECTO SIMPLE
Fondo para otras acciones
In the imperfect, actions can serve as commentary or background for other actions. In this case, they frame the principle action: they begin before and end afterwards.
- Era otoño, llovía. Cogí el paraguas y salí a la calle.
- Era otoño y llovía antes de salir a la calle y después de salir a la calle.
When telling a story, the commentary, or background actions, create an atmosphere in which the main story takes place. They serve to explain, offer a temporal reference or indicate circumstances.
| ACCION PRINCIPAL PRETÉRITO PERFECTO SIMPLE |
COMENTARIO PRETÉRITO IMPERFECTO |
| Salí a la calle | Porque quería comprar tabaco (explicación) Era agosto (referencia temporal) Hacía calor (circunstancia) La gente llevaba ropa de verano (circunstancia) |
| Fui a tomarme una caña | Había mucha gente en el bar La cerveza estaba muy fría |
VERBOS QUE SE USAN FRECUENTEMENTE CON EL IMPERFECTO
Ser + época (tiempo)
- Era verano.
Ser + descripción física
- Era alta y delgada.
Estar + estado físico o anímico
- Estaba muy cansada.
- Estaba muy contenta.
Hacer + tiempo atmosférico
- Hacía calor.
Tener + edad
- Tenía veinte años.
Tener + objeto
- Tenía dos coches.
Llevar + ropa o complementos
- Llevaba una falda verde.
- Llevaba unas gafas negras.
Haber más objeto
- Había mucha gente.
Estar más localización
- Estaba en Buenos Aires.
Querer
- Quería comprarse una casa.
GERUNDIO
Formación
The gerund is formed by adding –ando to the stem of –ar verbs and –iendo to verbs ending in –er and –ir.
- hablar → habl-ar → habl-ando → hablando
- comer → com-er → com-iendo → comiendo
- vivir → viv-ir → viv-iendo → viviendo
Gerunds of –ir verbs with e in the stem, replace the e with i.
- pedir → pidiendo
- sentir → sintiendo
Verbs whose stem ends in a vowel, replace the i of the gerund form with y.
leer → leiendo → leyendo
El gerundio de morir es muriendo, y el de dormir es durmiendo.
El gerundio no tiene género ni número.
El gerundio con verbos reflexivos
Reflexive verbs add the pronoun to the end, and this changes according to the person:
- estoy duchándome
- estás duchándote
- está duchándose
- estamos duchándonos
- estáis duchándoos
- están duchándose
Although the pronoun can also come before the main verb: me estoy duchando, te estás duchando…
The same goes for direct or indirect complement personal pronouns:
- Te estoy hablando = Estoy hablándote
Usos del gerundio
1. An action occurring at the same time as the main action.
- Prepara la comida hablando por teléfono. = Prepara la comida y habla por teléfono al mismo tiempo.
- Entró cantando. = Cuando entraba, cantaba.
2. With the verb estar, indicates a present action, occurring while we’re speaking.
- ¿Qué estás haciendo ahora? = En este momento, ¿qué acción estás realizando?
- ¿Qué estabas haciendo cuando entré? = En el momento en que yo entré, ¿qué acción estabas realizando?
NO es lo mismo decir:
- ¿Qué lees? = En general, ¿qué tipo de libros te gustan?
- ¿Qué estás leyendo? = En este momento/Ahora, ¿qué libro estás leyendo?
CONTRASTE TENER / LLEVAR
Tener
Tener is used to describe unchanging qualities or objects that we possess.
- Tiene los ojos azules.
- Tengo la nariz pequeña.
- Tengo veinte camisas en el armario.
Llevar
Llevar is used with temporary qualities or clothes we’re wearing today.
- Lleva barba. = Hoy sí y mañana quizá no: se la puede quitar.
- Llevo el pelo corto. = Ahora el pelo está corto, pero lo puedo dejar crecer y puede pasar a estar largo.
- Llevo una camisa azul. = Ahora llevo esa camisa, pero mañana me voy a poner otra.
Ahora, mira un mínimo de dos veces el siguiente minivídeo.